###
#1610
02:57 0-1
Vladimir Orszagh [4] (Tom Preissing, Jiri Fischer)
10:28 1-1
Wojtek Wolski [3] (Ian Laperriere, Rod Brind'Amour)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:33 2-1
Wojtek Wolski [4] (Anson Carter, David Tanabe)
43:32 3-1
Ilya Kovalchuk [2] (Rod Brind'Amour, Pat Dwyer)
58:14 3-2
Mike Comrie [2] (Peter Schaefer, Alexei Yashin)
59:08 4-2
Rene Bourque [2]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
###
#1611
06:23 1-0
Sergei Brylin [3] (Dick Tärnström, Mike Fisher)
------------------------------------------------------------
28:21 2-0
Daniel Alfredsson [2] (Brett Clark)
32:33 2-1
Miroslav Satan [2] (Jason Blake)
------------------------------------------------------------
46:15 2-2
Shawn Bates [1] (Sean Bergenheim, Marc-André Bergeron)
46:56 2-3
Miroslav Satan [3] (Craig Conroy)
58:56 2-4
Craig Conroy [6] (Miroslav Satan, Jean-Sébastien Giguère) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:33
John Madden (2 min for roughing)
10:33
Shawn Bates (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:52
Colin White (2 min for roughing)
26:52
Andy Hilbert (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:17
Brett Clark (5 min for fighting)
51:17
Jeff Tambellini (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
###
